Alba Helena de Mattos Mercadante Guedes (translator)

(1)


Litterata Consultoria em Idiomas Ltda.
My name is Alba and I've been translating for almost 20 years, but now I would like to work with my passion: literature.

Alba helena de mattos mercadante guedes

I've been working with technical and sworn translations (almost every area) for the past 18-19 years. I've translated two books, both in the medical field. Right now, I've reached a point where I'd like to dedicate at least part of my time to translating books, since I've always been a passionate reader.

Trabalho com traduções técnicas e juramentadas (quase todas as áreas) há 18-19 anos. Traduzi dois livros, ambos da área médica. Agora, cheguei a um ponto em que gostaria de dedicar ao menos parte do meu tempo à tradução de livros, já que sempre fui apaixonada por leitura.


Native language: Portuguese
Translates from: English, Spanish, French, Italian
Translates into: English, Portuguese


User links: Facebook LinkedIn Proz

Books fully translated by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Portuguese
Main translator

Books being translated by this user:

TitleTranslate intoRole
Portuguese
Main translator
Portuguese
Main translator
Portuguese
Main translator

Canceled translations by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Portuguese
Main translator
Not provided
Portuguese
Main translator
Not provided
Portuguese
Main translator
Not provided
Portuguese
Main translator
Not provided
Portuguese
Main translator
Not provided


Return