Hello,
My name is Adelaide Franco and I'm a native portuguese speaker from Portugal. I studied Modern Languages and Literatures (English Studies) and I have more than 10 years of experience as a translator.
I have been translating apps and websites, personal and legal documents and several other kinds of documents, including e-books, articles and tourism guides. However, literary translation is what I enjoy the most. I have already translated one book (a novel) and another one will follow shortly. I am currently working on books for children, which is something that I also appreciate.
You can check my portfolio and my references at my website: http://adelaide-franco.com/
Have a productive and cheerful day!
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: I am extremely pleased with the translation. |
|||
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Adelaide is an accomplished wordsmith of distinction. Her translation of my book is so compelling, that you can't put it down...you just want to carry on reading. |
|||
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Adelaide's translation is a real award winner...it is magnificent! |
|||
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Excellent job. Would recommend. |
|||
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Excellent, professional work. Highly recommended. |
|||
