Adán Caballero (translator)

(1)

Self-employed
Traducción profesional del inglés o portugués al español. Especialmente a la cotidaniedad del español mexicano, pero conocedor de otros estilos.

Hago traducción tanto del inglés como del portugués al español. Tengo experiencia en traducción literaria del portugues al español (poesía clásica brasileña de los siglos XIX y XX) y en traducción de textos académicos y de áreas sociales del inglés al español (periodismo, revistas, artículos académicos, etc.), así como en la traducción simultánea del inglés al español. En cuanto a variantes dialectales, mis fuertes son el inglés de los EUA, el portugués de Brasil y el español de México, pero nunca he tenido ningún problema traduciendo de algún otro. Estoy a su disposición por este medio o por mi correo: [email protected]

Adán Caballero

Native language: Spanish
Translates from: English, Portuguese
Translates into: Spanish





Return