Abigail Rojas (translator)

(not rated yet)


Forditas
Translator from English to Spanish or Portuguese to Spanish

Abigail rojas

Hi! I'm a Spanish native speaker with English and Portuguese full advanced proficiency and certified who can translate any book to my native language. 

I'm 30 years old and I live in Costa Rica, Central America. I have the tools to assist you with my experienced service with over 10 years on the translation's role with English, Spanish, and Portuguese. My main goal is to apply my learned and previously developed skills in your company. Due to the length of my experience, I have been working in several fields like business, financial, marketing, manuals, legal translations, privacy policies, health studies, religious, fashion, clothing among other fields 

I have experience in translating manuals, privacy policies, product descriptions, biographies, and motivational books among others.

I use CAT tools such as Trados 2019, memo Q and Omega T for my translation projects and can translate up to 10.500 words per day.

I love teamwork and also I have plenty of experience in working by myself with any project. When working by myself I try to force my speed and get things done as soon as possible.

My typing skills are very fast since I've worked as a bilingual keyer in my first job.

I enjoy dealing with new opportunities and challenges every day and I'm willing to be contacted at any time. 

You can count on me for a perfect translation since I will make the translation to my native language.


Native language: Spanish
Translates from: English, Portuguese
Translates into: Spanish


User links: Website Facebook Proz

Books being translated by this user:

TitleTranslate intoRole
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator


Return