下文字也需翻譯
一 封 盜 賊 的 信 紙
故事簡介 (給翻譯者)
這是一個男人的故事.
這個男人不是什麼好人, 偷偷騙騙是他的性格.
他遇上了一個盜賊.
故事主要描寫, 他怎樣面對盜賊纏繞他這件事情.
故事簡介 (給讀者)
這是一個男人的故事.
這個男人不是什麼好人, 偷偷騙騙是他的性格.
他遇上了一個盜賊.
故事主要描寫, 他怎樣面對盜賊纏繞他這件事情.
Genre: FICTION / General一場華麗的晚宴。
一對新人的祝福。
大堂門前迎賓桌一位女士問:您好!男家女家?
男人說:男家
女迎賓說:先生貴姓?
男人說:姓賈
女迎賓找到他的名字收下禮金點點頭、微微笑。
男人從西裝暗袋拿出名筆簽名,隨手揮一揮,他的名錶和名筆金光閃爍差點刺傷了女迎賓的眼睛。
女迎賓對超級名牌太熟悉了,低調高檔的產品不是人人能負擔的,她悄悄多看男人一眼。
男人盯著女迎賓,女迎賓低頭看自己的胸部,深溝的線確實太突出了,她心裡說:那新買來的胸墊真不聽話,老是晃來晃去,今天做公益是預料的,但不要露出洋相啊!
她仍保持著美態地說:請簽名、請進。
新郎從遠處看見富仁,他快步上前迎接地說:啊!真賞面那麼早到,來來來!合照一定要。
一班人已經坐在另一邊的桌子留個位子給富仁,稍後賭局多一個人了。
富仁施施然行近桌前坐下來,
大家也懂事,沒有提及雯雯。
其實對他們來説是沒意義的,最重要是賭桌上有一個固定的人。
不過今天富仁沒有加入賭局,他只靜靜地坐著,桌上的人感到奇怪,不賭幹嗎早來?
同桌上的李曼怡悄悄地跟其他人這樣說:算了吧!感情失誤行為都難以理解的。
曼怡覺得富仁今晚老是盯著她,她心裡說:早就知道這個男人對自己有興趣。
那個雯雯跑了那裡去?找了一個更優越的男人嗎?少有的是他身邊無女伴,這個機會實在難得,下半生過得怎樣就看今晚了。
真的不好意思,三條A 。
一個男人跟大家說,然後把桌上的錢一手掃撥到自己面前。
有兩個女人經過竊竊私語地說:他們這樣不是犯了聚賭行為嗎?
富仁企起身沒氣地跟她們說:小說裡面沒有這回事的!然後又坐下來。
他身體背著桌上的人,頭轉向另一邊,他看見一個戴著帽子和黑色粗框眼鏡的男人。
戴帽男人意識到富仁盯著自己心裡說: 賈先生留意自己嗎? 平時他不屑看自己一眼,難度他欣賞我的才幹? 看他駕著那輛超級跑車就叫人羨慕不已,有機會跟他合作做生意嗎?
還是要主動一點吧!未來十年吃粥吃飯就要看今晚了!
戴帽男人悄悄把二千元塞進一位相熟侍應生的袋口裡,請他安排稍後的聚餐坐在富仁旁邊。
侍應生把事情轉告另一位更相熟的客人,並說:聽說這位賈先生來頭不少。
客人隨即拿出錢包給侍應生五千元,剛才那個戴帽男人要的坐位留給我吧!
侍應生回頭跟戴帽男說,真抱歉!只能安排隔鄰的一張桌,但位置也不錯,是背對背的。
如果不適合不打緊啊!不打賞不打緊啦!但也要確定你要還是不要,因為有一位熟客也想...
戴帽男人把打賞退回侍應生並說:就這樣啦!
一個又一個的有心人走近富仁身邊,可是今晚他沒有以往那份熱情的心情。
他只一直想著一星期前發生的事情。