Un día Peter gana un viaje a California de la manera más extravagante posible: es acusado de robo y la polícia le regala el viaje por ser ladrón nº 10.000 de la localidad. Ese es el arranque de sus aventuras, de un no parar de situaciones extrañas y a la vez divertidas gracias a un personaje principal, Peter que no deje indiferente a nadie.
Genre: FICTION / Action & Adventure
El libro lleva poco tiempo en el mercado, por lo que todavía las ventas son bajas, 10 copias vendidas en papel.
Necesitaba refrescarse. Olvidarse del Cobrador. Se metió rápidamente. Nadie pareció verle. Mejor. Ya estaba en el agua. Nadó unas cuantas brazas y buceó algo. Le hubiera gustado llevarse su traje de buzo pero no podía tener todo. Nadó unos diez minutos y luego salió. Tenía hambre. Entonces se dio cuenta. Se miró a su mismo tontamente y se dijo:
— Idiota, imbécil. A quien se le ocurre bañarse con la pasta en el bolsillo.
Metió la mano en el bolsillo, y sacó un par de billetes arrugados y mojados. Tenía tres, había perdido uno. Qué contento se iba a poner el que lo encontrase. Se echó en la arena desesperado y cerró los ojos. Debía pensar. El sol del atardecer iluminó el mar unos instantes. Pronto anochecería.
— No me puedo quedar aquí a dormir como un vagabundo — pensó.
Entonces le sonaron las tripas y miró a su alrededor. Aquel hombre se zampaba un suculento bocadillo. Sin poder evitarlo se acercó. El hombre estaba de espaldas. Peter se acercó y miró ávido. El hombre se dio la vuelta y sonrió torvamente:
— Tienes hambre ¿eh?
Peter retrocedió horrorizado. Era él, él. Pies ¿para qué los quería? Salió disparado, pero tan rápido que cayó y se golpeó la cabeza quedando inconsciente. El Cobrador se acercaba despacio, muy despacio. Pronto una sombra se cernió sobre Peter. Éste, despierto ya, se frotaba la dolorida frente. Después se incorporó levemente. Entre el sol del atardecer y él estaba el Cobrador blandiendo una sombrilla.
| Language | Status |
|---|---|
|
English
|
Already translated.
Translated by Martin Pastorino
|
|
French
|
Already translated.
Translated by Floriane Risselin
|
|
Italian
|
Translation in progress.
Translated by Federica Contini
|
|
Portuguese
|
Already translated.
Translated by Catia Fernandes
|
