Sinapses by Rutty Steinberg

Cartas, Flores. Poesias e Reflexões

Amigos de longa data se reencontram e contam sobre suas conexões mágicas.

Sinapses

 O que você faria se amigos espirituais lhe sugerissem um reencontro com o passado? Amigos muito queridos, cúmplices da juventude, se afastaram de Vila do Sol, seguindo seus sonhos. Após cerca de cinquenta anos, se reencontram no mesmo lugar. Muitas águas rolaram, trazendo arranhões inevitáveis pelo caminho e lições importantes a serem assimiladas. Emocionados, desejam compartilhar suas aventuras e percebem, através de algumas coincidências misteriosas, haver uma conexão mágica nesse reencontro. Descobrem que seres de outros planos sempre estiveram presentes, ajudando na superação de obstáculos. E agora, esses amigos espirituais sugerem a criação de um novo projeto com a sua orientação: SINAPSES.

Genre: FICTION / Magical Realism

Secondary Genre: FICTION / Romance / Fantasy

Language: Portuguese

Keywords: amizade , conexões mágicas , poesia, superação, orientações, amor, espiritualidade, mensagens

Word Count: 14608

Sales info:

Um romance lançado há pouco tempo que vem recebendo elogios por sua delicadeza ao tratar de superações, valorizando o lugar dos amigos e da espiritualidade ao longo da vida.


5,0 de 5 estrelas Esse livro é realmente surpreendente! Super recomendo!!! Maravilhoso!
Avaliado no Brasil em 4 de novembro de 2021
 


Sample text:

 

"Existem amizades que o tempo não desbota,  cujos inevitáveis tropeços pela vida foram incapazes de apagar. Como se algo mais forte, invisível, criasse laços eternos. Construídas com encontros inesquecíveis, também nos contam sobre superações ao longo de diferentes caminhos que escolhemos nessa vida, ou quem sabe em outras, conscientemente ou não. Mas, quer tenhamos consciência ou não, essas amizades nos falam sobre a beleza de recomeços após dores, feridas, sonhos interrompidos; sobre duras lições que ajudam a compor valores mais plenos de vitalidade, conexões que não se extinguem, sinapses que levam a bonitos reencontros." 


Book translation status:

The book is available for translation into any language except those listed below:

LanguageStatus
English
Already translated. Translated by Letícia Andermann
Author review:
Tradução ótima, pontual, e disponibilidade na comunicação. Recomendo seu excelente trabalhos!
Spanish
Already translated. Translated by Alessa Souza
Author review:
Alessa Souza, profissional competente, sempre disponível para a comunicação que fosse necessária, cuidadosa, fez uma tradução excelente do livro. Fiquei muito satisfeita e recomendo seu trabalho, com certeza!

Would you like to translate this book? Make an offer to the Rights Holder!



  Return