"Permanencia vs. cambio" aglutina los elementos y aspectos que configuran una teoría alternativa a la que actualmente tiene el carácter hegemónico en el ámbito de la explicación de la marcha de la sociedad, la que da por supeusto absolutamente ese cambio social, lo que en nuestra opinión resulta erróneo y causa uno de los mayores males que aquejan a las disciplinas humanas en los dos últimos siglos.
Genre: LITERARY COLLECTIONS / EssaysEs un libro que aún no he comenzado a promocionar, úncamente he hecho alguna referencia en mi blog "El mito del cambio social". Lo he publicado de forma no profesional. Estoy convencido de su valía y por eso deseo que se traduzca al inglés, para que pueda ser leído por un público muy interesado en este tipo de ensayos.
A primera vista, la mayor parte de los fenómenos sociales modernos parecen tener poco que ver con los precedentes, incrementándose esa sensación en la medida en que ampliamos el ámbito temporal de comparación. El modo en que un joven vive su tiempo de ocio en la actualidad es muy diferente del de otro en la Edad Media o en el Antiguo Egipto. La forma en que una persona se traslada de un lugar a otro hoy en día, no es comparable con el de un ciudadano del Imperio Romano. La curación de enfermedades en el siglo XXI no tiene parangón con el pasado. Así podemos continuar indefinidamente, y las similitudes entre la vida hoy y en periodos anteriores no se encuentran en absoluto. Sin embargo, para abordar nuestro tema de estudio, el cambio social, hay que profundizar de una manera sosegada y con cautela en el análisis de los fenómenos sociales, para extraer de ellos todas sus notas características, de forma que resulte manifiesta su verdadera naturaleza. Es necesaria la distinción entre los elementos esenciales y los accidentales en la disección de los fenómenos e instituciones sociales para poder hablar con propiedad de la existencia o no del cambio social, y para determinar, en su caso, el auténtico alcance del mismo.
