Manuel tiene ocho años y esta Navidad va a superarse.
Quiere que le regalen un montón de regalos. Cuantos más regalos, mejor. Y cuanto más grandes y caros, mucho mejor.
Lo único que le importa a Manuel son sus regalos. ¡Nada más!
Sin embargo, el regalo de esta Navidad será muy diferente…
Genre: JUVENILE FICTION / Readers / Chapter BooksClasificación en los más vendidos de Amazon: nº11,959 en Tienda Kindle (Ver el Top 100 en Tienda Kindle)
nº12 en Historias cortas para jóvenes
nº20 en Libros de relatos breves para jóvenes
nº432 en Infantil (Tienda Kindle)
La Navidad está a punto de llegar.
Y Manuel adora la Navidad.
La ama con todas sus fuerzas.
Manuel está convencido de que la Navidad es la mejor época del mundo.
A diferencia de otros niños de su clase, a Manuel no le importan las luces navideñas. De hecho, cuando va por la calle, ni tan siquiera se molesta en observar las luces de mil colores que adornan las calles de su pueblo.
Para él, eso es una tontería.
Una tontería muy, pero que muy grande.
Así mismo, a Manuel tampoco le interesan los dulces típicos navideños. El turrón, el roscón de reyes, los mazapanes, los mantecados… Para Manuel eso son solo tonterías.
Unas tonterías más grandes que una casa.
De hecho, Manuel nunca ha probado ninguno de esos dulces y ni tiene la menor intención de hacerlo.
Sin embargo, como te digo, Manuel adora la Navidad.
¿Sabes por qué?
¡Por los regalos!
Así de fácil.
La Navidad es una época del año maravillosa porque en ella le regalan un montón de cosas.
Manuel tiene ocho años y, a lo largo de las ocho navidades de su vida, lleva acumulados montones y montones de cosas increíbles como, por ejemplo, un teléfono móvil, una televisión de 75 pulgadas, un coche de carreras, una moto, un dron con videocámara integrada, un helicóptero radiocontrol, un ordenador portátil, tres videoconsolas y cuatro tabletas.
Cada año es mejor que el anterior.
Cada año Manuel recibe regalos más y más chulos.
Sus padres están divorciados y, desde que se separaron, siempre le regalan por Navidad, por lo menos, siete cajas llenas de regalos.
Language | Status |
---|---|
Dutch
|
Already translated.
Translated by Luc Wyn
|
|
Author review: ¡Fantástico! Siempre es un placer traducir un libro con Luc. No se puede ser más profesional. ¡Muchas gracias por tu gran trabajo! |
English
|
Already translated.
Translated by Katie Uniacke
|
|
Author review: Katie es una gran profesional. Muy atenta durante todo el proceso de traducción. Ha cumplido los plazos y entregado un material de gran calidad. ¡Muchas gracias por todo! |
Italian
|
Unavailable for translation.
|
Portuguese
|
Already translated.
Translated by Rosane Bujes and FR MN
|