Liebe fragt nicht by Lea Rosenbaum

*** 50.000 E-Books in 6 Monaten verkauft - Platz 2 bei Amazon Kindle *** Zwei alte Freunde (Sarah und Rob) gehen zusammen mit ihren Partnern (Dina und Rob) in den Urlaub in die Dominikanische Republik. Alles läuft anders als geplant...

Liebe fragt nicht

German: Sarah hat ihr ganzes Leben weit im Voraus geplant und sich in den Kopf gesetzt, endlich zu heiraten. Den richtigen Mann dazu hat sie bereits gefunden. Markus hat einen Traumjob als erfolgreicher Anwalt und außerdem sieht er umwerfend gut aus. Doch leider ist er bisher nicht auf die Idee gekommen, ihr einen Heiratsantrag zu machen. Sarah weint sich bei ihrem besten Freund Rob aus. 

Rob ist ein verdammt cooler Typ, der nichts anbrennen lässt und ständig von einer Beziehung zur nächsten wechselt. Sein Lächeln ist einfach umwerfend sexy und keine Frau kann ihm lange widerstehen. Ausgerechnet Rob findet für Sarahs Problem die richtige Lösung: Sarah soll Markus zu einem romantischen Urlaub in der Karibik überreden, in den Rob auch seine neueste Flamme Dina mitnehmen will. Mit ein wenig Nachhilfe soll Markus endlich dazu gebracht werden, um Sarahs Hand anzuhalten. Der Plan scheint zunächst aufzugehen, doch dann kommt es zu Sarahs Entsetzen plötzlich alles ganz anders als geplant ...

English working translation from German: 
Sarah has planned her life well in advance and to be married is her bigges goal. It seems that she already has found the right man. Markus has a dream job as a successful lawyer and he also looks stunning good. But unfortunately he has not yet come up with the idea of ​an engagement. Sarah is meeting with her best friend Rob and discussing the hesitancy of her boy friend. Rob is a damn cool guy who is constantly moving from one relationship to the next. His smile is simply stunning sexy and no woman can resist him for long. Ironically, Rob finds the right solution for Sarah´s problem : Sarah shall persuade Markus to go on a romantic holiday in the Caribbea and Rob wants to join ths trip with his new girl-friend Dina. With a little help Markus shall be convinced to marry Sarah. The plan seems to be working at first, but then everyhing play out differently as expected...

 

Genre: FICTION / Romance / General

Language: German

Keywords: Travel

Word Count: 42.000

Sales info:

The book was issued in December 2014 and reached No. 3 of all German Kindle E-Books. From 01 December 2014 to 11 January 20.000 copies of the book have been sold. The romance love story in the Caribbean has been very popular and people are asking for a publication in other shops than Amazon 


Sample text:

Das Restaurant war echt cool. Die feinen Linien des auf Hochglanz polierten hellen Marmorbodens verschmolzen am Ende des offengehaltenen Raumes mit dem feinen weißen Sand des Strandes. Das Rauschen der Wellen vermischte sich mit der Loungemusik, die aus Lautsprechern an der Decke ertönte. Sarah entspannte sich augenblicklich. Der Ärger über Markus war verschwunden. Robs Parfum wehte zu ihr hinüber und verstärkte das wohlige Gefühl, das sich langsam in ihr ausbreitete. Sie waren beide schon vorgegangen. Markus wollte unbedingt erst seine Verträge finalisieren und Robs Freundin war vor über zwei Stunden in den Wellness-Bereich gegangen, aus dem sie bisher nicht wieder aufgetaucht war. »Herzlich willkommen!« Ein hochgewachsener schwarzer Kellner in einem eleganten weißen Anzug begrüßte sie freundlich. »Darf ich Ihnen einen romantischen Zweiertisch, vielleicht dort hinten in der Nische, anbieten?« Er zwinkerte Sarah zu. »Nein ...« Hitze schoss mit einem Mal in ihr Gesicht. »Wir sind kein Paar. Unsere Partner kommen noch.« Der Kellner hob verwirrt die Augenbrauen. »Wir sind zu viert«, fügte Sarah erklärend hinzu.Der Kellner nickte und führte sie an einen großen Tisch, der sich mittig auf der riesigen Terrasse befand. Rob war schweigend mitgegangen. Sarah warf ihm unauffällig einen Blick zu. Er hatte eine weiße Leinenhose und ein ebenso weißes Hemd an. Im Gegensatz zur Hose lag das Hemd eng an und gab den Blick auf seinen muskulösen Oberkörper frei. Er sieht wirklich wieder super aus, schoss es Sarah durch den Kopf. Schnell wandte sie den Blick ab und konzentrierte sich auf die traumhafte Umgebung.Das Dach der Terrasse war aus Palmenblättern geflochten und schützte vor der intensiven Sonne...


Book translation status:

The book is available for translation into any language except those listed below:

LanguageStatus
Italian
Already translated. Translated by Zurlo Rosa
Portuguese
Already translated. Translated by Maria Aparecida de Aragao da Costa

Would you like to translate this book? Make an offer to the Rights Holder!



  Return