Leatrice by Rutty Steinberg

Sol de Inverno Também Aquece

Leatrice, uma mulher que supera limitações da idade com a ajuda de uma terapeuta de outra dimensão e vive uma aventura inusitada. or.

Leatrice

E se uma terapeuta vinda de outra dimensão aparecesse e toda a sua vida se transformasse?

Leatrice chegou aos seus setenta anos. Está acomodada em sua rotina, sente-se envelhecida, não acredita mais no amor nem em grandes novidades, quando entra em sua vida Emet, terapeuta de outras dimensões. Estranhos incidentes levam Leatrice a viver uma aventura mágica em Recanto do Despertar, onde enfrenta situações bizarras, desde reativar um velho amor até um surpreendente encontro com suas ancestrais. Emet e elas desejam lhe mostrar que é possível ser uma mulher madura que ama sem medo.

Genre: FICTION / Coming of Age

Secondary Genre: FICTION / Fantasy / General

Language: Portuguese

Keywords: guia espiritual , viagem pelo tempo , superações , amor

Word Count: 18247

Sales info:

Um livro recente, e cito três de algumas avaliações feitas na amazon.com.br que podem ilustrar esse livro.

Principais avaliações do Brasil, 5,0 de 5 estrelas

IDOSOS TAMBÉM AMAM!
Leatrice: Sol de Inverno Também Aquece de Rutty Steinberg
"As sensações agradáveis e incômodas arrancadas da memória da dúvida que comumente assoma a superfície da vida daquele que passou dos sessenta são tratadas pela autora de maneira tão surpreendente que envolve e abraça o leitor levando-o a uma pequena cidade onde o sonho e a magia estão presentes.
A sua personagem principal, Leatrice, vive experiências que a fazem reagir a uma realidade inegável que se impõe de maneira suave e de grande valor para a sua idade.
Rutty Steinberg apresenta, nessa obra, um certo comprometimento com um trabalho terapêutico ao evidenciar os aspectos mais positivos da jornada do ser humano nessa terra. Mostra que a idade não pode ser um óbice a viver-se um novo exercício de vida e relacionamento, mesmo depois dos setenta.
O tempo não mata a memória e a idade não pode ser obstáculo a expressão do amor! Ela incita o leitor a compreender isso.
Não são roupas, rugas ou outros detalhes da idade que indicam o sentimento que se pode ter ou não por alguém, mas a energia irradiada da mesma natureza e porte que aproxima ou afasta.
A autora apresenta uma narrativa envolvente onde a terapia se faz presente para corrigir o desajuste e permitir que a vida possa fluir com todo o seu potencial.
É uma leitura deliciosa e muito divertida.
Uma leitura de agora para o agora, ou do agora para o seu futuro! Não perca!
Rutty steinberg, seu livro Leatrice: sol de inverno também aquece é digno de nosso aplauso. Parabéns!"

"Uma história emocionante e envolvente. Não é possível parar de ler, pois a curiosidade para saber os próximos acontecimentos não permite. Super indico essa obra de grande valor para quem deseja motivação e uma nova visão sobre as mudanças que acontecem em nossas vidas. Perfeito!!!"
""Leatrice" é um livro que leva você, de uma forma muito cativante, das coisas rotineiras da vida, descritas com maestria ímpar, às questões mais profundas da alma humana.
Um dos maiores desafios do ser humano, a velhice, é retratada com verdade e leveza ao mesmo tempo.
Quando você pensa que o livro não tem mais como lhe surpreender, a autora tira o seu fôlego ao narrar o encontro da protagonista com toda a sua linhagem feminina, em um episódio de realismo fantástico absolutamente genial! Muito lindo! Muito revelador! Muito curador! Eu me emocionei. A M E I ! Super recomendo!"

Há mais avaliações, e estas podem ser vistas na amazon.com.br. Foi publicado em finais de 2020.
 

 


Sample text:

"Dizem por aí que nada é por acaso. Há circunstâncias muito além das expectativas sobre o que pode ou não acontecer. Há coisas que não alcançamos explicar com nossa limitada consciência. Só nos resta, diante dos mistérios da vida, aceitar deixar de lado (pelo menos por algum tempo) as certezas com data de validade vencida. Acho que é assim que podemos nos permitir alçar voos altos, simplesmente absorvendo as novidades, até que elas se tornem naturais. E aí começa tudo outra vez. Mas a gente acaba se acostumando com esse vai e vem de perguntas e respostas.

Sou Leatrice, uma mulher madura, experiente e simpática. Com meus setenta anos,  venho aprendendo um bocado de coisas. Uma delas é seguir a própria cabeça, a pensar, e também a calar um pouco a boca. É interessante que ficar parada no mesmo lugar por muito tempo nunca foi o meu forte, porque me via às voltas com o tédio. Perdi a conta de como irritei algumas pessoas que esperavam que eu fincasse raízes e cumprisse suas próprias expectativas ao permanecer quieta no meu canto. Mas o universo também não precisava  exagerar, né? Estou brincando, só posso agradecer pela oportunidade que tive. Costumava acreditar que a solidão não me afetava, e nem desconfiava da verdade:  o  medo de amar. 

... A idade não me impediu - ao contrário , me possibilitou - de planejar um novo canto, enfrentando os desafios sob medida que chegavam à  minha vida, incluindo acreditar nas surpresas que não deixam a vida perder a graça."  


Book translation status:

The book is available for translation into any language except those listed below:

LanguageStatus
English
Already translated. Translated by Marco Valente
Author review:
Excelente trabalho. Qualidade, atenção, comprometimento, além de apreender perfeitamente a essência do livro na tradução. Recomendo!
Spanish
Already translated. Translated by Berta Goldstein
Author review:
Excelente trabalho, cuidadoso, sempre disponível para a comunicação necessária. Recomendo!

Would you like to translate this book? Make an offer to the Rights Holder!



  Return