C’est l’histoire d’un jeune homme de 34 ans, qui a subit une Greffe du cœur. Il apprend par des rumeurs, que le cœur qu’il a reçu appartient à une jeune fille, morte dans un accident de voiture. L’histoire le prend à cœur, il décide de faire son enquête, pour remonter jusque à la jeune fille en question, et connaitre son histoire. Il se prend à son propre jeux, finalement cette histoire devient pour lui une obsession. Malgré le secret pour garder l’anonymat des personnes donneurs des organes, il parvient par des moyens subtiles, et une patience sans limite, à remonté jusque à elle, à connaitre ses parents. Il retrouve le cimetière ou elle est enterrée, avec sa photo et son nom. Elle s’appelle Irène, âgée de 22ans. Une histoire irréelle nait entre lui et la défunte, un Amour impossible prend forme. Il commence à l’aimer, elle dont le cœur continu de battre dans sa poitrine. Les choses se compliquent, quand il apprend qu’elle à une sœur jumelle qui vie quelque part en Afrique, ou elle exerce le métier d’infirmière dans une ONG. Il décide de tout planquer, et de partir à la recherche de celle qui ressemble comme deux gouttes d’eau à Irène. Un amour teinté de drame et de passion, un amour puissant et fragile, par ces ingrédients insolites, prend forme une aventure pleine de tourment, d’orage, et de beau temps.
Genre: DRAMA / European / GeneralMes livres se vendent principalement au Etats-Unis, chez Amazon.com.
C’est l’anniversaire de Roberto, (Bob, pour les amis) il vient d’avoir 34 ans. ----Bonne anniversaire vieux célibataire ! ----Tout le monde n’a pas la même chance que toi, trouves moi une qui soit comme Gisèle.. ----Oh Bob, fais lui la morale, il ne me fait jamais de compliments, c’est un homme comme toi que j’aurai du marier. ---- A bonheur, je t’en fais cadeau pour tes 34 berges. ----Bonne anniversaire Bob, c’est dommage que je n’aie pas une sœur, tu fais un bon beau frère. ---- Ah voila un célibataire comme moi, cela me remonte le moral, viens René à mon secours. 8 Le petit Appartement de 2 pièces de Bob, se remplit vite, une ambiance sympa y règne. La plupart des invités sont des collègues de travail. Bob est un garçon plutôt réservé, doux et rêveur, mais un bon et courageux travailleur. Ses collègues le nome le choux-choux de son Patron. Tout le monde se connait dans la petite entreprise ou ils travaillent, une fabrique de chaussure pour Dames. Dans sa vie sentimentale, on ne lui connait pas de relations sérieuses. Bob est issu d’une famille simple, son père Pierrot, un immigré Italien travaillait à la mine de houille, sa mère Antonella, devait faire des travaux de ménage chez des particuliers, pour aider son mari à boucler les fins de mois, et élever leur deux enfants : Bob et Lisa. .........
| Language | Status |
|---|---|
|
English
|
Already translated.
Translated by Angela Fairbank
|
|
|
Author review: Madame Angela Fairbank, est une excellente traductrice,du fait de la qualité de la traduction, des rapports de communication, du respect des délais, et enfin de l'empressement pour aider à la commercialisation. Merci à Madame Fairbank, je la recommande à tout auteur qui désire avoir un travail bien fini. |
