La reina del noroeste by Javier Montes

Esta no es solo la historia de un crimen, también es la de dos amigas que han escogido diferentes caminos.

La reina del noroeste

La muerte de una misteriosa joven en una tranquila villa Orensana, arrastrará a un joven investigador a través de un oscuro mundo de corrupción e intrigas. Esta no es solo la historia de un crimen, también es la de dos amigas que han escogido diferentes caminos. Una el del bien: el periodismo y la escritura, la otra el del mal: el narcotráfico y el crimen organizado. Condenada a ocho años de prisión, Lucía decide ocultarse bajo una identidad falsa en la sierra, lejos de la ciudad, donde sería fácilmente reconocida. Allí se reencuentra con su vieja amiga de la infancia Mireia, atrás quedaban los tiempos en que Lucia y su banda controlaban las calles: las aceras temblaban a su paso y los políticos de turno comían de su mano.

La novela es un homenaje al cine negro Americano, a los lujosos tugurios que esconden un místico trasfondo de corrupción y engaño. La intriga criminal se enreda siguiendo un ritmo meticuloso e infalible. Lucia se encontraba atrapada en el sistema, ella sabía por experiencia, que una vez dentro era imposible salir, las familias jamás le permitirían abandonar el mundo de los narcóticos. Nadie importante escaparía nunca vivo del círculo. Así había sido siempre y seguiría siendo hasta la muerte, «una vez dentro es imposible salir», le había advertido al principio su padre. Pero ella nunca quiso escuchar aquella advertencia.

Genre: FICTION / General

Language: Spanish

Keywords: Fiction, Mistery, Spain

Word Count: 74.200

Sample text:

La encontraron en la cuneta tirada como un perro después de ser atropellado, su cuerpo apenas se sostenía en una postura poco acrobática para mantener el equilibrio, pues sus caderas ayudadas por los antebrazos cargaban con la mayor parte del peso. Las nalgas se mostraban separadas apenas sosteniéndose en alto apoyadas sobre los talones. A través de su desnudez se leían claros signos de violencia corporal, pequeños rasguños sobre la piel así como unos hematomas cerca del nacimiento de los muslos, la falda había sido arrancada de cuajo, igual que su ropa interior. Después de una larga búsqueda en un radio de doscientos metros trazado en torno a la escena del crimen: no se encontró rastro de las citadas prendas. Su sexo rasurado a pesar de su edad adolescente, nos mostraba unos labios vaginales ligeramente doblados hacia el exterior. Aquel cabrón o cabrones habían entrado a saco en la pobre chica, sin pararse a evaluar los efectos y el daño causado por su vandálico comportamiento sobre la víctima.

El joven cabo de la Guardia Civil, Nicolás Gallardo jamás imaginó que una barbaridad semejante pudiese perseguirle hasta un lugar tan remoto, como los alrededores del grupo escolar de Montederramo. Últimamente la violencia se servía a la carta a través de la televisión por cable y era capaz de llegar hasta los extremos más inconcebibles de nuestro planeta. En una sociedad que se escuda en sus propias creencias y religiones para provocar guerras inverosímiles, atentados terroristas y homicidios sin sentido todo era posible.


Book translation status:

The book is available for translation into any language except those listed below:

LanguageStatus
English
Already translated. Translated by Ana Cristina Rodrigues Gomes
Italian
Translation in progress. Translated by Valeria Dario

Would you like to translate this book? Make an offer to the Rights Holder!



  Return