La esposa secreta by Camila Winter

Saga medieval

Saga medieval, historia de amor y misterio

La esposa secreta

Una misteriosa mujer llega al castillo de Saint Denis, en el corazón de Languedoc, exigiendo ver al conde de Rennes y Hainaut. Ella asegura ser su esposa pero el conde piensa que la pobre ha perdido el juicio pues llega luciendo un hábito raído y cuenta una historia muy extraña.No es su esposa, su esposa murió hace años y sin embargo algo en el rostro de esa monja desquiciada llama la atención del conde de Rennes, algo que le resulta dolorosamente familiar.¿Es la dama de la torre, la esposa secreta, la que cautivó su corazón en sus años mozos o es sólo una malvada impostora?

Genre: FICTION / Romance / Historical / Medieval

Secondary Genre: FICTION / Sagas

Language: Spanish

Keywords: saga, novela romántica medieval, ficción romance histórico, ficción medieval, amor y aventuras., Francia Medieval, misterio

Word Count: 34,916

Sales info:

Novela que estuvo en los ranking de los más vendidos en Amazon.es y siempre se vende bien, mes a mes.


Sample text:

La esposa secreta (saga medieval Montfault 2)
Camila Winter

En el convento de Santa María reinaba el caos y el desconcierto. Habían secuestrado a tres novicias y sor Beatrice, la priora estaba desconsolada, y por momentos furiosa.
Dos monjas hablaban sobre ello en privado. Una era muy gorda y de cara enrojecida como una gran papa y la otra delgaducha y gris, pero con ojillos muy vivarachos.
—Creo que la priora está enloqueciendo, sor Clarisse. Está obsesionada por buscar a las novicias. No hay nada que podamos hacer y ella lo sabe. No quiere entenderlo—dijo la monja gorda.
La flaca hizo una mueca de “oh, claro que tienes razón, hermana, ya lo decía yo”. 
—Ya es muy tarde, por supuesto. Pueden estar muertas en el bosque o algo peor. Esos escuderos se divertirán con las novicias y luego las dejarán preñadas y solas. Morirán y será voluntad de Dios—dijo haciendo una reverencia. 
—Es lo que yo pienso, pero cuando se lo dije a la priora ella me miró con una cara… Como si la enloqueciera esa posibilidad.  Y está organizando una comitiva para rescatar a las novicias raptadas. Ha convencido al padre Amadeo para que lo haga. Pero el pobre está desbastado, ha perdido al padre Giovanni y a dos amigos que fueron heridos durante el asedio de ese desalmado—insistió la monja gorda.
—La priora quiere vengarse. Eso no es correcto. Como si pudiera hacer algo. No hay nada para hacer—respondió la flaca con cara de “yo lo sé todo”.
—Es por Annabella. Ella la crio y creo que siempre pensó que era como una hija. 

 

 


Book translation status:

The book is available for translation into any language except those listed below:

LanguageStatus
English
Already translated. Translated by Kelly Seed
Author review:
Kelly ha hecho un gran trabajo con mi novela de romance histórico y se lo agradezco. Muy buena traductora.
Portuguese
Already translated. Translated by Nelson Leonel De Benedetti
Author review:
El señor Nelson de Benedetti hizo un estupendo trabajo con mi novela La esposa secreta al traducirla al portugués. Es un traductor serio, responsable y muy meticuloso lo que me da muchas confianza, pues él se tomó el trabajo de revisar todo y de preguntar si tenía dudas. Maravilloso. Realmente muy recomendable su trabajo.

Would you like to translate this book? Make an offer to the Rights Holder!



  Return