Elena è sposata con Yuri, mamma di una bambina di tre anni e conduce una vita apparentemente serena ma, quando l’ex fidanzato Francesco muore in un incidente, il passato riaffiora per tormentarla.
Tornata a Celle Ligure per partecipare al funerale, si trattiene qualche giorno nel luogo che è stato teatro del suo primo incontro con Francesco. Qui, conoscerà Marisol, e niente sarà più come prima.
Cosa le riserverà il futuro? L’amore per Francesco è davvero sepolto tra le pieghe del tempo?
L’amore secondo Marisol è un viaggio introspettivo dentro se stessi, alla ricerca della felicità. Un percorso dolce-amaro nel viale dei ricordi per riscoprirsi e iniziare a vivere.
Genre: FICTION / GeneralBestseller su Amazon
La notizia
«Quando pensavi di dirmelo?» aggredisco Yuri, appena entra in casa.
«Te lo sto dicendo ora.»
«Ho dovuto scoprirlo da Luca che il funerale ci sarà domani.»
«Te lo avrei detto stasera, Elena. Stavo solo cercando il momento giusto e le parole adatte, perché sapevo come avresti reagito e ne ero spaventato.»
«Non fare la vittima con me! Sono sconvolta, è comprensibile. Francesco muore dopo un incidente e tu…» Scoppio a piangere.
«Io cosa? Cosa avrei dovuto fare? Lo sai che il tuo ex è sempre stato una spada di Damocle su di noi?»
«Stai ribaltando le carte in tavola! Francesco è stato una persona importante per me, ma è uscito dalla mia vita quando ci siamo messi insieme. E, poi, sono passati dieci anni. Non mi hai mai detto una cosa del genere!»
Yuri afferra le chiavi di casa, posate sul mobile dell’ingresso, e raggiunge la porta. «Come se non sapessi che ti scriveva su Facebook! Il nickname che usava era il nome di quel personaggio… Come diavolo si chiama?» Ride in modo sinistro, mentre spalanca la porta, senza vedere mia madre, ferma davanti alla soglia. «Credevi che non lo sapessi?»
Era vero. Da qualche mese, dopo che mi ero iscritta al social, c’eravamo ritrovati; non c’era mai stato nulla, tranne qualche messaggio innocente.
Language | Status |
---|---|
English
|
Already translated.
Translated by Susan Wilson
|
|
Author review: Ottima traduttrice, mi sono trovata molto bene. |
French
|
Already translated.
Translated by Benedicte Dazy
|
|
Author review: È sempre un piacere collaborare con Bénédicte. Bravissima traduttrice, precisa e competente. |
Spanish
|
Already translated.
Translated by Erick Carballo
|
|
Author review: Erick è un traduttore preciso e puntuale. Lo consiglio. |