This collection touches all the themes dear to Poets: Nature, Love, Friendship, Dreams, Poetry, Divinity.
We can really find ourselves in these poems, so simple and so deep at the same time.
We can deal with the delicate and dreamy soul of the poetess and we feel her heart vibrate, while her verses, stanza after stanza, lead us into the depths of her soul, so much in love with Life.
Fabrizio Legger (Postremo Vate) from introduction.
In Love A Sound
Love
You desire me
Since before you were a pure soul,
Beaming-from-faraway stars
Today,
You are a thread, a thin beam of light,
Running around the galactic system
Like a chimpanzee
But
Now
Love, you are telling me
The mystery you hid yesterday
Your lips waver
Your heart appreciates
Your song overflows
I am the same woman -- Am I not?
Who, in search for the unformulated perfect world,
Speaks about the courage of jumping
to the bottom of a formatted universe?
I just know the truth is there
Behind one door
My heart knocks on
Since yesterday, from a distance,
Since times, since my birth,
The eyes of the universe echo
The answers
I whisper
I am just conscious of
The world without sound,
The miracle of joy and pain,
Is full in the silence of the universe
In vain, you asked for my love,
In vain, you still expected,
Telling the love of a wanderer
the other door,
the light of night takes me
in solitude, singing
and now
your light is reaching out for me
like stars sparkle in smiles
you murmur to me,
lost silence in the darkness,
the secret you didn't teach me
I clearly understand
Language | Status |
---|---|
Portuguese
|
Already translated.
Translated by Ana Clara Borone
|
|
Author review: thanks for your support. |
Spanish
|
Already translated.
Translated by Marco Villalobos
|
|
Author review: Thank you for your great friendship and work! |