Иннокентий Еленский получает место преподавателя словесности в Москве и перебирается из родного города на новое место жительства. Через некоторое время его жена Наталья вместе с маленькой дочерью Ариной садится в наёмный экипаж и отправляется в Москву вслед за мужем. Однако по дороге на экипаж нападает банда Свистуна. Наталья и её попутчики погибают. Свистун забирает Арину с собой из жалости. Однако привязывается к ней, как к родной дочери и успешно обустраивается в Москве. Арина растёт в достатке, не подозревая, что её воспитывает неродной отец.
С годами Арина превращается в прелестную барышню. На смертном одре «отец» признаётся девушке, что много лет назад подобрал её на тракте, ведущем в Москву. И передаёт крестик, который снял с трупа её матери. Арина в смятении. Тот, кого она считала отцом — виновен в смерти её родной матери!
Не успела Арина осиротеть, как вокруг неё начали увиваться охотники за приданым. Однако покойный «отец» научил девушку постоять за себя и метко стрелять из пистолета. Тем не менее, Арина не оставляет надежду встретить настоящую любовь и отыскать родного отца.
Genre: FICTION / Action & AdventureНовелла публиковалась в издательском доме "Гелеос" большим тиражом и показала отличные продажи.
Время неумолимо летело вперед: Арина росла, начала сидеть, затем ходить и, наконец, говорить. Девчушка болтала без умолку на каком-то птичьем языке, понятном лишь Наталье. Наталья, привыкшая жить небогато, во всем себе отказывать, перешивала Аринушке свои старые вещи, но и таковых было немного, так как изнашивалось все почти до дыр. Молодая хозяйка, в первую очередь, старалась для мужа — на службу в гимназию с залатанными рукавами не пойдешь. Финансовое положение семьи не менялось, о прибавке к жалованью Иннокентий и не мечтал, да что и говорить, был он человеком на службе робким, не умеющим за себя постоять. Наталья, понимая проблемы Кешеньки, и словом никогда не обмолвилась как ей тяжело. Еленский же, каким бы эгоистом он ни был, не мог не замечать, как жена выгадывает и выкраивает из его скудного жалованья, дабы содержать дом впорядке. Жиздра был городком небольшим, десять тысяч жителей, не более, — с двумя мужскими гимназиями и одним пансионом для благородных девиц, где в строгости воспитывались дочери окрестных помещиков и местных полуразорившихся дворян. А посему поменять место службы представлялось делом практически невозможным, если отсутствует протекция. Вот уже много лет как Еленский переписывался со своим другом детства Аристархом Матвеевым, успешно перебравшимся в Москву и получившим чин коллежского асессора при одном из московских меценатов. Меценат сей опекал мужские городские гимназии и имел собственную частную школу. Аристарх много раз писал Еленскому, приглашая его в Москву, обещая всяческое содействие, но, увы, Иннокентий не желал покидать насиженное место, хотя и прекрасно понимал — в Жиздре приличной высокооплачиваемой службы ему не найти. Получив очередное письмо, от своего друга, а тот уже знал о женитьбе Иннокентия, и вновь предлагал перебраться в Москву...
| Language | Status |
|---|---|
|
Afrikaans
|
Unavailable for translation.
|
|
Arabic
|
Unavailable for translation.
|
|
Bulgarian
|
Unavailable for translation.
|
|
Chinese
|
Unavailable for translation.
|
|
Czech
|
Unavailable for translation.
|
|
Danish
|
Unavailable for translation.
|
|
Dutch
|
Unavailable for translation.
|
|
English
|
Unavailable for translation.
|
|
Estonian
|
Unavailable for translation.
|
|
Finnish
|
Unavailable for translation.
|
|
French
|
Unavailable for translation.
|
|
German
|
Unavailable for translation.
|
|
Greek
|
Unavailable for translation.
|
|
Hindi
|
Unavailable for translation.
|
|
Icelandic
|
Unavailable for translation.
|
|
Indonesian
|
Unavailable for translation.
|
|
Irish
|
Unavailable for translation.
|
|
Italian
|
Already translated.
Translated by Graziano Consiglieri
|
|
|
Author review: Добросовестный переводчик. |
|
Japanese
|
Unavailable for translation.
|
|
Malay
|
Unavailable for translation.
|
|
Norwegian
|
Unavailable for translation.
|
|
Polish
|
Unavailable for translation.
|
|
Portuguese
|
Unavailable for translation.
|
|
Romanian
|
Unavailable for translation.
|
|
Sinhala
|
Unavailable for translation.
|
|
Slovenian
|
Unavailable for translation.
|
|
Swedish
|
Unavailable for translation.
|
|
Thai
|
Unavailable for translation.
|
|
Turkish
|
Unavailable for translation.
|
