Es una historia, en una región de historias bélicas duras en el pasado de mi país, lugar donde nací, y el libro trata del recuerdo de una etapa importante de mi familia, en aquel inhóspito lugar del America del Sur.
Genre: BIOGRAPHY & AUTOBIOGRAPHY / GeneralEl libro es nuevo, recien lanzado al mercado, en Amazon.
Yo soy un nuevo escritor, nuevo en el mercado, y necesito el máximo posible de respaldo y ayuda, para comprender de la mejor manera el mercadeo de mis productos.
Hablo Español, Portugues, e Ingles básico.
Capítulo 1 EN LA RIBERA En la ribera del Rio Paraguay, en la frontera con Bolivia y Brasil, en un pequeño pueblo dentro del territorio de la Rca. Del Paraguay, llamado Bahía Negra, en los años 1968, una humilde familia, compuesto de un noble y esforzado varón, llamado Don Pedro, su amada y sacrificada compañera y esposa, llamada Francisca, con 5 hijos, tres mujeres y dos varones, de los cuales uno tenia 12 años, y el mas pequeño 5 años, se enfrentaban a la necesidad de construir la primera casa familiar
Capítulo 2 PUEBLO PEQUEÑO Este pueblo, era pequeño, pero pintoresco, salvaje, pero, con gente humilde, solidaria, sociable y amable. Por un lado, estaba la ribera del Rio Paraguay, y luego, estaba totalmente rodeado, por jungla chaqueña. Era usual, escuchar rugidos de tigres, o Yaguareté, en la región, pues sus rugidos podían oírse, a pesar de estar muy lejos, especialmente durante las noches. La actividad de supervivencia, eran la pesca, la ganadería, la extracción del quebracho, Karanday, o palmas, y la cacería de animales silvestres, para el comercio de pieles, que en ese tiempo, estaba en auge a nivel mundial.
Language | Status |
---|---|
Greek
|
Already translated.
Translated by Christina Makridou
|
|
Author review: Christina hace un excelente trabajo de traducción, lo hace bastante rápido y de manera muy pulcra. Agradecido por su ayuda. G. G. Vega |