In una notte d'estate, Durante la Loro prima vacanza da soli al mare, Teo e Giacomo scoprono i Loro Sentimenti Tenuti nascosti dentro il Loro cuore. Switch to Le Notti in discoteca e distruggersi con la musica assordante, Gli alcolici, le Droghe, ballare Fino allo sfinimento, tariffa colazione alle 6 del mattino e poi buttarsi sul letto Ed Entrare in Stato comatoso Fino al pomeriggio inoltrato. Le vacanze Nella Riviera Romagnola.
Racconto pubblicato a maggio 2015 per la serie Prime Volte di cui fa parte anche l'altro mio racconto Le Chauffeur.
Nonostante la pubblicazione recente ha già raggiunto più volte posizioni entro i 100 più venduti sia su Kindlestore che su Kobo.
Passeggiano per i negozi lungo la via principale, tra la folla di famiglie vocianti e gruppi di ragazzi e ragazze chiassosi. I tandem a quattro carichi di nonni e nipotini fendono la massa appiedata di turisti. Poche macchine temerarie sfidano l'asfalto a passo d'uomo.
Il caldo sale verso l'alto, facendo tremolare l'aria e appiccicare i vestiti alla pelle.
Le luci delle insegne dei negozi e degli alberghi illuminano a giorno la notte.
Alza lo sguardo verso il cielo: con tutto quell'inquinamento luminoso non si riescono a vedere le stelle.
Il suo amico, al suo fianco, lo osserva e per un attimo guarda anche lui il cielo, imitando per riflesso il gesto di Teo.
Sono fermi sul marciapiede, fuori da una gelateria. Aspettano due amici appena entrati ed in coda per acquistare una granita.
"Perché guardi sempre il cielo?" gli chiede Giacomo.
Teo abbassa lo sguardo sull'amico, gli occhi sorridenti.
"Per guardare le stelle."
"Non ci sono stelle, stasera!" Giacomo non è poetico come Teo. Certe cose, come osservare le stelle, le trova inutili perditempo. Ma rispetta i gusti dell'amico.
| Language | Status |
|---|---|
|
French
|
Already translated.
Translated by Louise Bt
|
|
|
Author review: Velocissima ed accurata. Ottima traduzione. |
|
Spanish
|
Already translated.
Translated by Georgina Jiménez
|
