Maria Eugenia Isnardi (translator)

(1)

Native Spanish Translator for Children's Literature

Hello, Authors!

My name is Eugenia Isnardi, I'm from Argentina, but I live in the Brazilian Amazon.

I have a B.A. in Advertising (Universidad del Salvador) and many fields of expertise. I've been an English Teacher, a Marketing Assistant, a Writer at a Cable TV's magazine, a Communication Officer at an Agriculture Research Consortium in the Amazon, and an Event Decorator, among others. Always writing, translating, and making the most out of my creativity.

In 2020 I've completed my Translation Training Course at Interpret2B (Brazil) and I'm eager to work as a Literary Translator of children's books.

What do I offer? Attention to detail; a constant search for knowledge, due to a childlike curiosity; and a creative, easy-going personality that loves challenges and communicating.

How about you give me the chance to make your young Spanish-speaking readers feel and think the same way your English or Portuguese readers do?  

Native language: Spanish
Translates from: English, Spanish, Portuguese, Japanese
Translates into: English, Spanish, Portuguese


User links: LinkedIn



Return