Hi! My name is Arianna, and I am a young italian self-author and self-translator. In my free-time I write and translate books. I can speak english, german, and spanish, and obviously Italian, which is my mother-toungue.
I am also interested in music, animals and art.
Ciao! Il mio nome è Arianna, e sono una scrittrice indipendente oltre che traduttrice.
La scrittura e le traduzioni rimangono un hobby del tempo libero. Parlo inglese, tedesco e spagnolo, e ovviamente l'italiano che è la mia ligua madre.
Mi interesso anche di musica, animali e arte.
ATTENZIONE!
Necessito di LUNGHE SCADENZE a causa degli impegni personali. Le traduzioni su questa piattaforma vengono effettuate nel tempo libero. No scadenze brevi.
ATTENTION!
I need LONG DEADLINES bacause of my personal commitments. Translations are made in free time. No deadlines in short time.
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Italian
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
English
|
Main translator
|
|
|
|
English
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Very good and professionally translation. She is a very nice and kind person. |
|||
|
English
|
Main translator
|
|
|
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
German
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: No words.... avoid her. |
|||
|
Spanish
|
Main translator
|
|
|
