El mundo de Arah se encuentra dividido en cuatro grandes reinos, todos ellos bajo dominio del inmortal Kleos, dios supremo del orbe. Lord Deko ostenta el gobierno de Balh desde tiempos inmemoriales. Él comanda el ejército dronk, formado por terribles bestias cuya única misión es ejercer un férreo control sobre los humanos. Sin embargo, Laros, capital de Balh, es una de las escasas ciudades que permanecen sin claudicar ante el dominio dronk. La raza humana teme por su extinción tras siglos de sometimiento a los temibles generales de Kleos. Kurt Brent es un joven que sueña con convertirse algún día en caballero de Laros. Una noche, mientras duerme, conoce a un misterioso hombre que inexplicablemente comparte sus sueños. Este se convertirá en su maestro y le enseñará no solo el arte de la espada, sino también a controlar el poder que se halla oculto en el interior de su mente. Lansa Sarin, una hermosa joven de largos cabellos rubios y diestra en el manejo del arco, tiene cautivado el corazón de Kurt, pero los acontecimientos se precipitan cuando Siniste, el draco, es enviado a Balh por Kleos. Kurt y Lansa se verán obligados a iniciar una peligrosa huida hacia la capital para escapar de los despiadados dronks. A partir de ese momento, deberán salvar innumerables peligros y sobrevivir a horribles criaturas de épocas ya olvidadas, pero esto solo será el principio de su aventura. Pronto habrá de sobrevenir una cruenta guerra; aquella en la que se decidirá el destino de la raza humana.
Genre: JUVENILE FICTION / Fantasy & MagicLlevo vendidos cerca de 400 ejemplares. También he sacado una versión para colegios de la que llevo vendidos unos 200 ejemplares. En www.los4reinos.com se pueden ver más información y reseñas.
—¡Mamá! ¡Me has pinchado con la aguja! —exclamó Kurt.
—Lo siento, hijo; si te estuvieras quieto, no erraría tanto.
—Estoy ridículo con este traje —sentenció.
—No digas eso, hijo, no es cierto. Estás muy guapo, y yo,
muy orgullosa de ti —dijo Toki mientras se le escapa una nueva
lágrima.
—Mamá, si ya me voy a convertir en un hombre, ¿ya no tendré
que recoger más mi cuarto? —indagó.
Toki no pudo aguantar la risa e instintivamente abrazó al chiquillo.
—Hijo mío, de eso no te librarás nunca, solo que ahora todo
el mundo esperará de ti que seas un hombre responsable. ¿Qué
clase de hombre es castigado por su madre por no recoger su
cuarto? —dijo Toki con dulzura.
—Lo sé, mamá, pero tenía que intentarlo.
Acabó de retocar el traje de su hijo y ambos bajaron las escaleras
de la casa. Al lado de la chimenea se encontraba Thursel,
inquieto, a quien se le escapó un suspiro de alivio al ver a ambos
bajar.
—¡Vamos a llegar tarde! Hace tiempo que nos esperan —los
apremió.
—Ya estamos, cariño; no creo que comiencen sin él —respondió
irónicamente Toki intentando tranquilizar a su marido.
Thursel se acercó a Kurt y le ajustó el chaleco.
—Hijo, ¿estás listo?
—Sí, papá —afirmó él con decisión mientras tragaba algo
de saliva.
—Recuerda que los dos estamos orgullosos de ti y que seguro
que te convertirás en un gran hombre —le dijo.
| Language | Status |
|---|---|
|
English
|
Already translated.
Translated by Elii McGrew
|
|
|
Author review: Ha sido estupendo trabajar con Denia. Muy profesional y rápida con la traducción. Espero seguir trabajando con ella en el futuro. Gracias por todo. |
|
Portuguese
|
Already translated.
Translated by Jussara Cruz
|
|
|
Author review: Muy profesional y rápida. Ha cumplido sobradamente con los plazos y ha corregido hasta el último detalle. La comunicación ha sido muy fluida. He quedado muy contento con su trabajo. Espero volver a trabajar con ella en el futuro. |
