Se preguntaba el gran Joaquín Sabina en una de sus canciones: “¿cómo huir cuando no quedan islas para naufragar?”. Para Adriana, la pequeña isla de Malta representa su segunda y última oportunidad de recomponer los pedazos en los que se ha roto su vida. Huyendo de un pasado que no deja de atormentarla, una madrugada de Octubre coge su maleta y embarca dispuesta a comenzar de cero. Un todo o nada donde VIVIR, será siempre su única meta.
La chica de los ojos tristes es una novela de amor, de vida, de desengaño y de oportunidades perdidas. Disponible en papel (tapa blanda) o en formato digital (ebook), supera ya los dos millares de lectores y se coloca entre los libros Kindle más vendidos en España. Una de las más bonitas novelas de amor de 2016.
Nº1 Libros del Momento
Top 100 Libros más vendidos en digital (Nº36)
Top 100 Libros más vendidos en papel (Nº41)
Top 5 Libros más populares en Romántica
Top 5 Libros más populares en Autores Independientes
Top 100 Ebooks más vendidos en Libros novela romántica (Nº18)
Nº1 en Literatura de Viajes
Nº1 en Italia, Reino Unido, México y Alemania en español
Ventas: + de 2.000 libros vendidos y descargados en Amazon
Capítulo 1
Adriana amaba viajar. Desde pequeña siempre supo que no quería una vida prefabricada como los demás, ella era especial. Por encima de todas las cosas, deseaba almacenar en su retina paisajes de belleza desmedida, disfrutar de escenas urbanas cotidianas, integrarse en otras culturas desconocidas y atesorar miles, quizás millones de kilómetros recorridos. Le gustaba imaginar que llevaba a sus espaldas una mochila mágica en la que conservar la esencia de cada paso andado, cada kilómetro viajado.
Nunca supo bien de quién había heredado esta pasión. Quizás de su tía preferida, Carla, quien siempre tenía una anécdota que contar de cada ciudad que había visitado. O tal vez de sus padres, quienes sin saberlo le habían inculcado el deseo de conocer mundo. A pesar de que ambos tenían una colección de sellos en el pasaporte más bien escasa, los dos poseían grandes conocimientos del mundo que nos rodea, cada uno por una razón diferente: la madre de Adriana era una reputada profesora de Geografía, mientras que su padre, cocinero, había editado sin éxito dos libros de recetas internacionales.
Sin duda, sus ansias de viajar la habían llevado a vivir los mejores momentos de su vida y si de algo no se arrepentía, era de cada minuto vivido en ciudades que no le pertenecían.
| Language | Status |
|---|---|
|
German
|
Already translated.
Translated by Dagmar Kienlein
|
|
|
Author review: Recomiendo totalmente a Dagmar. Ha mostrado siempre muy buena implicación con la traducción y ha habido muy buena comunicación. Espero contar con ella para próximos libros. |
|
Italian
|
Already translated.
Translated by Elisa Acquaviva
|
|
|
Author review: Elisa es un encanto tanto como traductor como persona. Ha cumplido muy bien los plazos, siempre ha sido muy atenta, muestra buena comunicación y se ha implicado con el proyecto. Muchas gracias |
|
Portuguese
|
Already translated.
Translated by Thaís Campos and Mauro Antunes
|
