Freelance Translator with beginner professional experience and with two Degrees passed at the University of Rome "La Sapienza" in Linguistic, Literature and Translation Sciences in 2018 and in Foreign Languages in 1987. Italian mother tongue with a very good level in English. Good level in French and Spanish.
Administrative and secretary expert at the beginning of her professional career in Renault Italia srl from 1988 to 1991 and in Motorola SpA - Mobile Department - from 1991 to 1996. In 2001 she started her new part time career as a controller assistant in an Architecture company in Rome, Telos srl.
Through her career she managed to translate different types of texts and her dissertation in 2018 was a translation of a 17th Century theatrical play by an anonymous playwright. That's the reason why she is looking forward to becoming a freelance translator in editorial translation.
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Italian
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Sandra is a pleasure to work with. Highly recommended! |
|||
|
Italian
|
Main translator
|
Not provided
|
|
