I'm a native Spanish speaker, and I've been living and working in English for over 5 years now since moving to Vancouver, Canada from Chile.
As well as the daily writing and translating practice I get in my day job providing tech support to costumers in both languages, I'm working towards obtaining a Certificate in Translation from the University of Toronto.
While I've been translating informally for years, I'm excited about the new possibilities being a certified translator will open. I'm interested in translating books about technology, apps, writing and words, gender, feminism, relationships, and sexuality.
Please get in touch with me if your book fits any of those categories, I'd love to chat about the possibility of making it available in Spanish.
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Spanish
|
Main translator
|
Not provided
|
