I was born and raised in Cordoba (Spain)
Studied English Philology (or English Studies for novices) at the University of Cordoba -i.e. my hometown. Passionate about languages, I decided it would be the best studies for me, and they were!
I have been working to survive until I came back to Dublin... And I began to work as a Spanish Localization Translator. And I realized that I would like to work as a translator the rest of my life.
I know what I am talking about because, as I told you above, I worked as receptionist, secretary, telephone operator, sales assistant and teacher of English... Cool jobs, but I rather prefer translating.
There is a whole story about myself full of passion, love, hate, tears, sadness, happiness, nihilism, existentialism, acceptance, resignation, books, puppies, cakes, mosquito bites and almost thirty nine New Year's Eves (with no grapes, because I do not like grapes -i.e. Spanish tradition).
But I do not want to bore you up. So, once again, pleased to meet you!
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Spanish
|
Main translator
|
Not provided
|
