Hello everyone!
My name is Emanuela and I'm an Italian translator and interpreter. I got a Master Degree in Translation and Interpreting at the University of Salento, Italy. I already had a Bachelor Degree in Foreign Languages and Literatures. I've been in Spain thanks to Erasmus project for 9 months, from September, 2017 to June, 2018. I have experience in general translation to and from the languages mentioned above and I already had some experience in translating scientific texts, most of all of the medical field. I love translating and, when I have a task, I'm always concentrated and I try to complete it in the most accurate way. I'd rather work slowly but accurately, than quickly but making mistakes. That is to say, I prefer a good job over a quick one. I'm able to use the Trados PC program for my translation projects and I have it installed on my PC.
Hope you like my profile and get in touch with me for any translation! :D
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Italian
|
Main translator
|
Not provided
|
