David Schier (translator)

(1)


qualitative translations and relocations of books and articles

David schier

I have graduated in linguistics and cultural studies at the Justus Liebig University in Germany. I love languages and its creative usage.

Translation means to me giving the most adequate version of an original text adapted to the target's language cultural specifications: so to say, relocation of text and context. 


Native language: German
Translates from: English, Portuguese
Translates into: German


Books fully translated by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
O Sequestro
German
Main translator
Author review:
Excelente trabalho, muito obrigado!

Canceled translations by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Mano
German
Main translator
Not provided
Quentin Tem Que Morrer
German
Main translator
Not provided


Return