I've started to work with translation (English to Brazilian Portuguese) in 2006 while volunteering myself to help out some friends with translations of scientific articles and book chapters, especially about dentistry (which is my major). More recently, I've been working with some Brazilian scanlators translating some mangas (Japanese comics) and even some manhuas (Korean comics). It is wise to let you know that I like to keep myself organized especially while translating a document, so for that, I like to use Smartcat CAT tool. This way I can assuredly deliver a bilingual document with a sentence by sentence translation. In November 2020 I've finally found a specialization in Language Interpretation and Translation with emphasis on English to Brazilian Portuguese translations, which will end in September 2021.
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
