Alessia Rosati (translator)

(1)

YA novels lover, fangirl, fantasy-series addicted.

Alessia, 29 years old, based in Spoleto, Italy.
Great passion for languages and in general for foreign cultures.
High school Diploma in Foreign Languages and Cultures; University Degree in Scienze della Mediazione Linguistica (Interpeting and Translation techniques) from Istituto Universitario di Mediazione Linguistica in Perugia. Currently studying to be a language teacher at UNINT in Rome.
I started as a freelance translator in 2010 when I was a university student: by the time I gained much experience in translating various documents. 
I worked for an Italian company as responsable of the back office for Italian and foreign customers, as a translator and content editor, also translating their web sites into English and German.

Native language: Italian
Translates from: English, German
Translates into: English, Italian


User links: Facebook LinkedIn




Return