Adriana De Alva (translator)

(not rated yet)


Translations English-Spanish, Español-Inglés

Adriana de alva

I was born and raised in Mexico and I’ve been living in Alberta, Canada for 13 years.  I have a bachelor degree and a masters degree from Tecnológico de Monterrey in Monterrey, NL, Mexico.

I have been teaching Spanish for the past 12 years, privately and for a few years also in a High School Grade 10-12.   A few years ago I also started translating simple documents. That gave me the motivation to pursue this career.  I started my certification process. So far, I have obtained the Associate Level with Alberta Translators and Interpreters Association in English-Spanish.  I’m in the process of obtaining  it in Spanish- English.

To fully obtain certification I need to complete a certain number of translations. 

I am looking for opportunities that would allow me to complete this requisite.  

 

Please contact me for your translation needs!


Native language: Spanish
Translates from: English, Spanish
Translates into: English, Spanish


Books fully translated by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Spanish
Main translator
Not provided


Return