l'attimo eterno by DEMETRIO VERBARO

è una bella lettura, che scorre bene e fa sognare. Credo che l'obiettivo di Demetrio sia quello di riportare i lettori a quando erano adolescenti, alle loro prime amicizie, ai loro primi amori. E quindi indurre loro a sognare a occhi aperti.

L'attimo eterno

L’attimo eterno è un’intensa storia d’amore e d’amicizia. 
I protagonisti sono tre ragazzi: Giuseppe, Jessica e Sidney. Ognuno di loro, a modo suo, è speciale, fuori dal comune, ma proprio questa diversità li porterà a essere emarginati dai propri coetanei. Troveranno però nella loro amicizia un legame unico e indissolubile. 
Il romanzo è strutturato su due livelli temporali e geografici: nei capitoli dispari la storia narra le vicende dei tre protagonisti partendo dalla loro infanzia nel 1992, e seguendoli fino ai vent’anni;l’ambientazione è Mosorrofa un piccolo paese di Reggio Calabria abbarbicato sulla collina. 
Nei capitoli pari invece siamo nel 2013 e ritroviamo i protagonisti già trentenni, intenti ad affrontare le complicanze dell’amore. L’ambientazione è New York. Per chi ama le storie a lieto fine consiglio fermarsi al capitolo finale, per tutti gli altri consiglio di proseguire la lettura fino all’epilogo.

Genre: FICTION / Romance / General

Secondary Genre: FICTION / General

Language: Italian

Keywords:

Word Count: 33.000

Sales info:

e-book più venduto del giorno, mese e settimana su Ultimabooks

1° su amazon sezione gratuita per due giorni

interviste in quotidiani


Sample text:

" l'unico amore che c'è nella vita è l'amore stesso. Nel momento preciso in cui identifichi

quest'amore in una persona, nel momento in cui dai all'amore un volto umano, un nome, beh

allora l'amore cessa di esistere. Solo l'amore di cui parlo io, non può tradirvi,  ne lasciarvi , ne

ferirvi. Quest'amore è desiderio ma non espressione, è attesa ma non realizzazione, è sogno e

non realtà, è illusione e non verità, è libertà ma non possesso. Io dico innamoratevi dell'amore e

non della persona a cui avete dato il suo nome "

" ma io amo JIM, siamo anime gemelle, ci conosciamo fin dal liceo "

" Non devi dare un volto all'amore perché così facendo gli dai un limite, lo confini, ma l'amore

per essere davvero tale, non può avere limiti o confini.  Io la penso così riguardo all'amore,

c'è chi invece pensa che l'amore sia lo sguardo con una sconosciuta, inatteso e

furtivo, che svanisce lento; altri ancora pensano che bisogna innamorarsi della mente di una

persona e non dell'apparenza. Ognuno ha un concetto diverso dell'amore, ma qualunque sia il

vostro ricordatevi sempre una cosa: non abbiate mai paura dell'amore, della sua fragilità, della

possibilità di essere feriti, l'unica cosa di cui dovete avere paura è una vita senza amore, non è

necessario amare per sempre, basta solamente amare e noi essere umani abbiamo un grande

dono: sappiamo amare anche quando non siamo amati " poi disse a mezza voce senza che i

suoi studenti potessero udirlo: " ed io ho amato. "


Book translation status:

The book is available for translation into any language except those listed below:

LanguageStatus
English
Already translated. Translated by Jesus M. Gonzalez
Author review:
traduttore puntuale, preciso e sempre disponibile. E' stato bello lavorare con lui e mi auguro che collaboreremo ancora
French
Already translated. Translated by Diana Nabih
Japanese
Already translated. Translated by Laura Rossi
Portuguese
Already translated. Translated by Vitor Mendes
Author review:
molto contento del lavoro fatto. Preciso e attento
Spanish
Already translated. Translated by Marcela Gutiérrez Bravo
Author review:
E' un piacere lavorare con lei

Would you like to translate this book? Make an offer to the Rights Holder!



  Return