Fiéis Infiéis by Samuel Cardeal

Adelaide e Anderson eram um casal dos sonhos, até que, com seis anos de casados, chegaram à crise dos sete.

Fiéis infiéis

Adelaide e Anderson eram um casal dos sonhos, até que, com seis anos de casados, chegaram à crise dos sete. 

Para não perderem um ao outro, posto que ainda se amavam, decidiram aderir ao casamento aberto, o que salvou o relacionamento. Mas tudo fica prestes a desmoronar quando seus respectivos amantes anunciam que vão se casar. 

Agora marido e mulher precisam de um plano infalível para impedir o matrimônio que pode decretar o fim de seu próprio casamento.

Genre: FICTION / Romance / General

Secondary Genre: FICTION / Humorous

Language: Portuguese

Keywords:

Word Count: 40087

Sample text:

Acordei com o corpo um pouco dolorido. Estávamos no sofá, abraçados, meio contorcidos e sem jeito, e completamente nus. Com os primeiros raios de sol que passavam tímidos pela janela, vieram as lembranças da noite passada, e o meu humor estava incrivelmente ótimo. Supimpa!, como diria meu esposo. Fui para a cozinha e preparei um café da manhã especial. Muitas frutas, iogurte, cereais; nada de salada hoje, estava muito bem.

Voltei para a sala com uma grande bandeja nas mãos; Anderson começava a acordar. Antes de dizer qualquer coisa, ele se levantou e olhou meu corpo de cima a baixo. Quase fiquei encabulada, fazia tempo que não tínhamos aquela liberdade; não me lembrava da última vez que andei nua pela casa. Olhei bem para ele, vendo o corpo que há algumas horas fazia parte do meu.

Com Emílio o sexo era fabuloso, ainda que em alguns encontros — mais da metade deles, eu diria — apenas conversássemos; quando o dia era de sexo, era incomparável. Aquele homem tinha um vigor físico invejável, além de um corpo esculpido provavelmente por um anjo bem safado. Mas o que tivemos ontem, Anderson e eu, fora algo sublime. Não que tenha sido morno, pelo contrário, me deixou com marcas roxas nas coxas e o couro cabeludo doído.  Mas foi mais que isso, algo quase sagrado. Acho que foi o melhor sexo dos últimos cinco anos.

— Bom dia, amor — aproximei-me e beijei sua boca, ignorando o hálito matinal.

— Bom dia — respondeu ele, sorrindo como um bobão.

 


Book translation status:

The book is available for translation into any language except those listed below:

LanguageStatus
English
Already translated. Translated by Teresa de Gruyter
Italian
Already translated. Translated by catia
Spanish
Already translated. Translated by Sebastián Rodolfo Peña

Would you like to translate this book? Make an offer to the Rights Holder!



  Return