Peter é um agente categoria 3 da Amantes S.A e adora a vida dupla que leva. Dia após dia em uma nova cidade, com um novo nome, uma nova identidade e um caso novo para solucionar.
Prestes a subir de categoria e aumentar consideravelmente os seus ordenados, uma nova missão lhe é destinada. Ao que parecia uma simples tarefa: afastar uma alpinista social de um promissor jogador de futebol, transformou-se em uma difícil missão. O que o nosso experiente agente não contava era que o seu alvo o faria ter um encontro com o seu passado.
Sentimentos conflitantes surgirão e Peter precisa cumprir o seu contrato, mas será que ele será fiel à empresa e agir como deveria ou o coração falará mais alto?
Ficou entre os 100 mais vendidos da Amazon e também o mais vendido da categoria.
4 anos antes
Passei os últimos minutos refletindo sobre a minha vida e também pedindo perdão pelos meus pecados, porque eu tinha convicção que daqui não sairia vivo.
Eu assumi o risco ao ser amante de uma mulher casada, mas eu confesso que a vida cômoda que Odete me proporcionava me fez esquecer do perigo. Eu até gostava da companhia dela, mas o dinheiro e bens que recebia eram bem mais atrativos que o relacionamento extraconjugal.
Há dois dias viajei para o interior do Mato Grosso, para uma das fazendas do marido dela, para encontrá-la, mas o que mal sabíamos era que tudo não passou de uma armadilha do corno, que até então, julguei ser um imbecil, para nos pegar em flagrante. Agora estou aqui com mãos e pés atados, só de cuecas e jogado em um estábulo da fazenda dele.
Ouvi passos vindo na minha direção, respirei fundo e me preparei para morrer, afinal, foi a última coisa que o corno me disse antes dos seus capangas me jogarem aqui: Daqui você só sai morto!
— Levantem-no.
Uma voz grave ecoou pelo cômodo, fui levantado rapidamente por dois brutamontes que me seguraram um em cada lado dos meus braços.
Não era o marido da Odete, tampouco um de seus funcionários, era um homem alto, muito bem vestido e tinha uma pasta na mão. Olhou-me fixamente, abriu a pasta e começou a lê-la:
— Fabrício Ramos Pinhais, 24 anos, filho de Maria das Graças e João Batista, nascido em Campo Grande, mora sozinho, solteiro, amante bancado pela mulher do meu cliente e nas horas vagas garçom, estou certo?
— Quem é você? Como você sabe tanto da minha vida? É um detetive?
| Language | Status |
|---|---|
|
English
|
Already translated.
Translated by Marco David da Silva
|
|
|
Author review: Bom tradutor, comprometido com o trabalho, cumpri os prazos direitinho. Gostei da tradução. Sucesso! |
|
Spanish
|
Already translated.
Translated by Silvia Suarez
|
|
|
Author review: Ótima profissional, tem muita qualidade e preocupação em deixar o seu texto o mais original possível. Recomendadíssima! Adoro o trabalho dela. |
