Esta historia comienza en un tiempo y mundo fuera de nuestro tiempo, pero muy unido a nuestro mundo. No hay personajes más que cada uno de vosotros frente al papel. No hay más historias que el valor de vuestros recuerdos y la ligereza de los bailes al son de la noche. Luces, flashes y sombras, dibujan una realidad tan densa como la vida,y tan necesaria como la de los sueños. Este viaje comienza con los frutos de nuestras sombras cuando se despegan a conocer mundo, más allá de los días donde el Sol siente vergüenza.
"Hora de surcar el cielo, de navegar los mares y de visitar ciudades perdidas.
Esto es lo que decía mi fiel acompañante antes de despegarse de mis pies y salir por la ventana. Nunca sabía si iba a regresar o si iba a conocer a otra sombra y quedarse con ella. Bendita sombra, ¿a dónde vas sin mi?, ¿a dónde quieres llegar?, ¿a caso yo no te dejo? Todas las mañanas me contaba sus viajes, sus experiencias, su pequeña vida. Todos los días venía recitando la misma estrofa de un poema ya casi olvidado:
Soy dueño de mi vida.
Dueño y señor de mi Sino,
Que allá a dónde voy nadie me olvida,
Más porque el amor es mi camino."
1000 sales in spain 2014
Bendita Oscuridad
Siempre hice la comparación de un hombre con una bombilla. Una bombilla en acto, una bombilla que quiere dar Luz. Empezamos siendo una bombilla apagada en una habitación oscura, deshabitada, y sin ningún mueble. Nuestro comienzo es frágil, tembloroso. Nos da miedo encontrarnos con nuestra habitación. Sí, a mí también me daba miedo porque todo estaba invadido por la Oscuridad. La maldita y densa Oscuridad. No podemos ver. Nos quedamos en una esquina esperando a que un rayo de Luz ilumine una parcela donde poder movernos. Aprendemos a gatear y un pequeño rayo de Luz ilumina un trozo de habitación. Aprendemos a andar y, con ella, un trozo más de Luz. Pero aún tenemos miedo de movernos. Solo conocemos un trozo. Todo está vacío. Por poco tiempo porque aprendemos a hablar. Con ello, un rayo más de Luz, deja ver que es un salón grande, todo vestido de blanco, y, lo mejor de todo, que se trata de un salón en acto, un salón con ganas de estar lleno de cosas. Lleno de vida.
| Language | Status |
|---|---|
|
Italian
|
Already translated.
Translated by Daniela Caracostas
|
NOTICE: This book is published by an imprint of Lantia Publishing, a Spanish publishing house. Lantia Publishing will be distributing the translated book and not Babelcube, according to an agreement between the companies. This has several implications:
Your royalty share will continue to be the same as for any other Babelcube book.
